-

Publié le par JLB

 

Cet article est ou n'est pas un article ...

Lors de la réédition du film Vol au dessus d'un nid de coucou , Milos Forman est venu au cinéma Le Champo .

J'eu la chance de pouvoir glisser trois questions sur un morecau de papier que l'une des nombreuse personnes qui l'accompagnaient a accepter de prendre .

Trois questions donc : la premiere demandait à Milos Forman la valeur qu'il pretait à l'un des aphorismes de Godart dans Masculin Feminin  ,  le sens était , Le cineaste appartient à son epoque  d'où un engagement inevitable .

La seconde traitait de cette question que les cinephiles se posent tous : Peut-on tous montrer à l'écran ?

La troisième traite d'une petite formule de Rohmer lors d'un interview sur ses méthodes scénaristiques : il exprime la nécesité d'un cinéma qui montre la vie des gens telle quelle est et aborde les problémes que les concernent le plus ( en un mot , pas Starwars mais plutôt  la relation-peut-être finalement plus complexe- entre deux amoureux dans une petite banlieue française ) .

 

J'ai trés longtemps hésité à publier ses réponses , en effet bien qu'il ai accepter la publication dans Processus en repondant à ces questions qui lui étaient destinées , les réponses étaient trés courtes et j'avais peur de ne pas pouvoir les utilisées . Mais j'ai trés franchement pêché par excés et n'ai pas vu que ces courtes réponses récellent bien plus que l'on peut imaginer et aprés tout ce sont ces quelques minutes que Forman a bien voulu accorder à cette revue ce qui est de toute maniére un honneur  . J'ai donc décider de publier ses réponses . Méditez  ces quelques mots c'est Forman juste l'un des plus grands génies vivant du cinématographe . 

 

Dear Mr. Langlois-Berthelot, here are my answers to your questions:

1. This J.L. Godard's line means nothing to me except for showing his desire to keep people arguing about what it means.

2. Yes, we should be able to show everything, because the "censors" will always decide at the end what the audience will be allowed to see. So why should we subject ourselves to self-censorship.

3. If I understood what Rohmer means by his remark I would probably agree with him.


Milos Forman

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MERCI AU GROUPE "BLUES A PALAISEAU"  qui a permis la publication papier  (100 exs) du numéro 9 de la revue Processus  grâce aux fonds obtenus lors des concerts des 29  Mai et 2  Juin  2010.

 

merci encore : nous avons dépasser les 2500 pages visionnées .

 

 

 

 

 

Commenter cet article